🍽️ 長隆酒店用餐——概覽

廣州長隆酒店擁有 七個各具特色的餐飲場所 匯聚於同一屋簷下——這個數字令初次到訪的旅客感到驚訝,他們本以為這種規模的度假酒店只會有一個自助餐廳和一間咖啡廳。實際情況更為有趣:這裡有一間在番禺享有二十年聲譽的正宗粵式精緻餐廳、一間供應中國南方規模最大的酒店早餐之一的24小時國際咖啡廳、一個日式鐵板燒吧台、一間西式牛排館、一個泳池酒吧、一間提供下午茶的大堂酒廊,以及一份24小時客房送餐菜單。它們共同滿足了客人在三晚住宿期間可能產生的各種合理餐飲需求。

對初次到訪者而言,挑戰在於各餐廳在網站上的宣傳力度不一,菜單隨季節更換,而前台鮮少主動提供推薦。歷經十多次入住,我已在全部七個餐廳用餐超過一次。本指南對它們進行排名,提供撰寫時的价格區間,列出值得點選的菜式,並根據您的同行人員告訴您早餐、午餐和晚餐分別該選哪一間。

關於價格的說明:本文所有價格均以人民幣(CNY)計價,並已包含長隆對每張餐廳帳單加收的15%服務費。中國不流行給小費,也不期望客人給小費。

🥢 白玉蘭中餐廳——粵式精緻餐飲

位置: 東翼二樓   |   營業時間: 11:30–14:30,17:30–22:30   |   人均消費: 晚餐每位人民幣280元

白玉蘭是酒店的招牌粵菜餐廳,也是唯一一間能與廣州市中心獨立精緻餐廳真正競爭的場所。它於2001年隨酒店開業,並於2019年翻新,設有12間包廂(多由企業團體和婚宴預訂)、一間可容納80人的大廳,以及午餐時段運行的點心推車服務。

推薦菜式:

🥘 梅醬燒鵝 ——白玉蘭的招牌菜,在酒店自有烤爐中慢火烤製,皮脆肉嫩。半隻燒鵝售價人民幣288元,可供三人享用。

🥟 點心拼盤 ——僅限午餐時段,從推車上點選。不妨試試蝦餃、燒賣和叉燒腸粉。四件約人民幣48元。

🍲 蝦籽燜柚皮 ——一道在香港以外難以吃到正宗做法的粵式經典菜。人民幣88元。

🍤 蓮藕炒五花肉配辣椒 ——一道番禺地方菜。人民幣78元。

酒單以中國酒為主(長城紅酒及少量白酒精選),另有數款法國波爾多葡萄酒,每瓶起價人民幣680元。服務正式而熱情;員工英語能力有限,但菜單附有英文翻譯和圖片。

建議前往時段: 週日午餐享用點心(提前48小時預訂);週六晚餐體驗完整粵菜盛宴;避免平日午餐,除非您想要企業食堂般的氛圍。

🐾 野生動物咖啡廳——全日自助餐

位置: 西翼地下   |   營業時間: 06:00–23:00   |   人均消費: 每位人民幣168–288元

野生動物咖啡廳是酒店的主力餐廳——大多數套票包含的早餐在此享用,帶小孩的家庭在此吃晚餐,深夜抵達的國際旅客在22:00在此用餐,因為其他餐廳都已關門。餐廳可容納280人,挑高天花板,一幅野生動物主題壁畫貫穿整個餐廳。

自助餐確實出色。在 早餐 (06:00–10:30,若房費未包含則為人民幣168元)時段,有現點現做的麵檔(試試手工拉麵配牛肉湯)、點心櫃檯、提供五款輪換選擇的壽司櫃檯、新鮮水果站、提供六種配料的中式粥品站、英式熱早餐站,以及每30分鐘出爐新鮮牛角包的烘焙櫃檯。這是我在中國吃過的最全面的酒店早餐之一——輕鬆吃上90分鐘。

在 午餐 (11:30–14:30,人民幣198元)時段,自助餐轉為國際風味——印度咖哩、日式天婦羅、現點現做的義大利麵、烤肉切割站,以及提供24款選擇的沙拉吧。12歲以下兒童半價。

在 晚餐 (17:30–22:00,平日人民幣288元,週末人民幣328元)自助餐進一步擴展——冰鎮新鮮海鮮(生蠔、蝦、青口、小龍蝦)、鐵板燒站、北京烤鴨切割檯、提供16款蛋糕和糕點的甜品站,以及19:00至21:00運行的巧克力噴泉。週末晚餐另加人民幣88元可享免費暢飲 house wine 和啤酒。

建議前往時段: 每日早餐(唯一可靠的全日餐飲選擇);從主題樂園玩累了想吃點熟悉的時候選午餐;週末晚餐享用海鮮盛宴。

🍸 Lobby Lounge — afternoon tea and cocktails

位置: Main lobby, ground floor   |   營業時間: 10:00–24:00   |   人均消費: CNY 188 per person

The Lobby Lounge is the most photogenic spot in the hotel — a double-height space with floor-to-ceiling windows onto the resort’s central garden, where peacocks roam during the day. There is a grand piano (live music 18:00–22:00) and a small library of art books. It is the only place in the hotel where you can sit for an hour with a coffee and not feel rushed.

The signature offering is afternoon tea, served from 14:00 to 18:00 (CNY 288 for two, includes a three-tier cake stand, a pot of tea per person, and a glass of champagne if you book the “Bubbly Tea” version at CNY 388 for two). The selection is genuinely good — fresh scones with clotted cream, finger sandwiches (smoked salmon, cucumber, egg mayo, ham), and six small cakes that change monthly. It is a popular option for couples and mothers-daughters trips.

From 18:00 onwards the lounge becomes a cocktail bar. The cocktail menu is 24 strong, with classics done competently (Negroni, Old Fashioned, Margarita) and a small list of original cocktails themed around the safari park — the “White Tiger” (gin, lychee, lime, activated charcoal) is the most Instagrammed. Cocktails are CNY 88 each; beer is CNY 58 for a local Tsingtao and CNY 88 for imported Heineken.

建議前往時段: 15:00 for afternoon tea on a day when you are resting between park visits; 19:30 for a pre-dinner cocktail on a Saturday night. The piano music peaks at 20:00.

🍣 Dragon Japanese Restaurant — sushi and teppanyaki

位置: East Wing, ground floor   |   營業時間: 17:30–22:30 (closed Mondays)   |   人均消費: CNY 480 per person

Dragon is the hotel’s Japanese restaurant and the most underrated of the seven outlets. It is small (40 seats), with a 12-seat sushi counter, an 8-seat teppanyaki counter, and a private tatami room for six. The chef, Hiro Tanaka, was hired from a Tokyo hotel in 2020 and the food is genuinely Tokyo-level rather than “hotel Japanese”.

池畔 omakase sushi set (CNY 580 for 12 pieces) is the headline experience — Hiro-san picks the fish of the day from the Guangzhou wholesale market at 04:00 and serves it with Edomae-style seasoning. The uni (sea urchin) and the otoro (fatty tuna belly) are the standouts. Reservations are required 24 hours ahead.

池畔 teppanyaki set (CNY 380 for the Wagyu set, CNY 280 for the chicken-and-prawn set) is theatre as much as food — the chef cooks in front of you with the usual array of onion volcanoes and prawn-tail flips. It is a good option for families with older children.

建議前往時段: Friday or Saturday evening for omakase; Wednesday or Thursday for teppanyaki when it is quieter. Avoid Sundays — the restaurant is sometimes closed for private functions.

🍹 Pool Bar — cold drinks and grilled snacks

位置: Outdoor lagoon pool deck   |   營業時間: 09:00–20:00 (summer), 10:00–18:00 (winter)   |   人均消費: CNY 80 per person

The Pool Bar is a simple kiosk with a small kitchen, serving the outdoor pool deck. The menu is short — fruit smoothies (CNY 38), iced coffee (CNY 32), local beer (CNY 48), coconut water served in the shell (CNY 38), grilled chicken skewers (CNY 28 for three), sandwiches (CNY 58), and a kids’ menu of nuggets and fries (CNY 38). Service can be slow on busy summer weekends — expect 25 minutes for food during peak lunch.

This is not a destination; it is convenience. Eat at the Pool Bar only if you are already in the pool. For a proper poolside lunch, walk 90 seconds to the Poolside Grill.

🥩 Poolside Grill — Western steakhouse

位置: Outdoor pool deck, north end   |   營業時間: 17:30–22:30 (April–October), 11:30–14:30 & 17:30–22:30 (November–March)   |   人均消費: CNY 420 per person

The Poolside Grill is the hotel’s Western restaurant, and the only place in the hotel to get a proper steak. The setting is half outdoor (a terrace overlooking the pool) and half indoor (a glass-fronted dining room), which means it is delightful in October-November and fairly cold in January-February. The kitchen is run by an Australian-trained Chinese chef who has been there since 2018.

Things to order:

🥩 Australian ribeye, 300g — CNY 388, served with hand-cut fries and a choice of three sauces. The beef is imported Blackmore Wagyu cross, well-marbled, dry-aged for 28 days. Honestly the best steak in any hotel in Panyu.

🍤 Grilled tiger prawns with garlic butter — CNY 188 for three large prawns. A reliable and elegant starter.

🍰 Chocolate fondant for two — CNY 88. Worth ordering at the start of the meal because it takes 20 minutes to bake.

The wine list is more international than Bai Yu Lan’s, with Australian Penfolds, French Bordeaux, Chilean reserves, and a small Napa selection. Glasses start at CNY 78.

建議前往時段: Saturday evening, between 18:30 and 20:00, when the pool lighting is on and the air is still warm.

🛎️ 24-hour in-room dining

Room service runs 24 hours from the Safari Cafe kitchen. The menu is a simplified version of the Safari Cafe menu plus a small Chinese selection from Bai Yu Lan (last orders 22:00). Prices are the buffet prices plus a CNY 30 tray charge per order. There is also a special late-night menu (22:00–06:00) of congee, dim sum, sandwiches and instant noodles — a godsend for jet-lagged international travellers.

I have ordered room service three times across my stays. The dim sum is fine; the congee is good; the Western options are passable but not great. Delivery is reliably within 30 minutes.

🍳 The breakfast question — where and when

Breakfast is included in most rooms booked directly through chimelongsafaripark.com. The question is where to eat it, and at what time. The answer depends on what you are doing that day:

🦒 If you are heading to the Safari Park: Eat at the Safari Cafe at 06:30 (it opens at 06:00), finish by 07:45, and be on the 08:30 shuttle. The breakfast buffet is at its freshest at 06:30–07:30 and you will not have to queue for the noodle bar.

💼 If you are staying in the hotel for a rest day: Lobby Lounge serves a quieter continental breakfast from 07:00 to 10:30. CNY 188 per person if not included in your rate.

👑 If you are on the Club floor: the Club lounge on the 20th floor serves a smaller breakfast from 06:30 to 10:30. Made-to-order eggs and dim sum, fresh juice, a proper espresso machine, no queues.

💤 If you slept in: Room service breakfast until 10:30. CNY 30 tray charge on top of the buffet price.

Whatever you do, avoid the Safari Cafe between 08:30 and 09:30 on weekends — that is when every tour group in the hotel eats, and the queue for a table can hit 30 minutes.

💡 Pro tips for getting a table

📞 Bai Yu Lan and Dragon take reservations — call the hotel front desk on +86 20 8478 6888 and ask for the relevant restaurant. Book Bai Yu Lan 48 hours ahead for weekend lunch; book Dragon 24 hours ahead for omakase.

📅 The Safari Cafe does not take reservations. To avoid the queue on weekends, arrive before 07:30 (breakfast) or after 20:00 (dinner).

🍽️ Combo deal: The hotel sells a “Dining Passport” at check-in — CNY 588 for three buffet dinners at the Safari Cafe. Saves about 20% if you eat there three times. Good for families but not for couples who want variety.

🥡 Dietary restrictions: All seven outlets can do vegetarian, vegan, halal and gluten-free with advance notice — call the front desk at least 12 hours ahead and the kitchen will prepare a dedicated menu. Halal is the most limited — Bai Yu Lan and the Safari Cafe buffets do not have halal-certified sections, but Dragon and the Poolside Grill can prepare halal-certified meat if ordered 24 hours ahead.

❓ 常見問題

Is breakfast included if I book through Booking.com or Agoda?

Only if the rate is explicitly labelled “BB” or “with breakfast”. Default rates on the international OTAs are room-only. To guarantee breakfast, book through chimelongsafaripark.com directly — almost every rate there includes breakfast for two.

Are there halal restaurants at Chimelong Hotel?

There is no certified halal restaurant on site, but Dragon Japanese and the Poolside Grill can prepare halal dishes with 24 hours’ notice. The Safari Cafe buffet has a vegetarian section suitable for Muslim guests avoiding meat, but cross-contamination is possible.

Can I bring my own wine to dinner?

Yes, with a corkage fee of CNY 200 per bottle at Bai Yu Lan, CNY 150 at the Poolside Grill, and CNY 100 at the Lobby Lounge. No corkage is charged in your own room.

Is the buffet price the same for children?

Children under 4 eat free. Children 4–11 pay 50% of the adult buffet price at the Safari Cafe. Children 12 and over pay full adult price.

What time does room service stop?

It does not — room service is 24 hours. The full menu is available until 22:00; from 22:00 to 06:00 a smaller late-night menu of congee, dim sum, sandwiches and noodles is served.

Are the restaurants non-smoking?

Yes — all indoor dining at Chimelong Hotel is non-smoking by Chinese law. The Pool Bar and Poolside Grill have designated outdoor smoking tables.

Do the restaurants accept international credit cards?

Yes — Visa, Mastercard, American Express, JCB and UnionPay are all accepted everywhere on the property. Alipay and WeChat Pay work too. Cash (CNY only) is accepted.


_關於作者

張美琳 是一位駐廣州的旅遊作家,自 2017 年以來已入住長隆旅遊度假區內每家飯店十餘次。她的作品曾發表於 《Travel + Leisure 東南亞》、 《南華早報》 旅遊版及 Trip.com,她在該平台為認證鑽石級評論員。她持有香港中文大學酒店管理證書,並精通英語、普通話和粵語。

Image credits: Wikimedia Commons, licensed under CC-BY-SA. The author paid for all her own meals at Chimelong Hotel and received no compensation from the resort for this article.